close

WEFV2626EFCEYYYB15VEF

 

內容簡介

  歌仔冊是兩百年來閩南語、台語的唸歌藝術的書面文學,不管在語音、詞彙、文學技巧、戲劇、社會、宗教禮俗、歷史各方面,都有很高的價值;尤其它的語言是生動活潑的口語書寫。歌仔冊是研究台灣文化、文學、語言、說唱各學門的重要資產。

  梁松林(1890~1974)是台灣最有原創性、編歌仔冊數量最多的歌仔先。他編寫的《台灣義賊 新歌廖添丁》總共12集,是將台灣傳說人物廖添丁(1883~1909)完整敘述印書出版的第一部書。廖添丁是真有其人,而在傳說中,隨著台灣不同時空的演變,人民賦予他不同的形象(也是精神的寄託):義賊、俠盜、台灣英雄──都是對統治政權的反抗。

  本書由三位對歌仔冊、台語有深入研究的作者合作編寫,經過多年的反覆討論、精校而成書。本書的特色是在語言方面「深入字詞內涵的研究」,逐字注音,字詞註解,並作有系統的音系研究──這是一般研究歌仔冊者所不敢碰觸的。

  本書內容分做三部份:

  1.施炳華對文本的注音、註解,使讀者唸得出、讀得通,不只欣賞歌仔冊文學,更可進一步作深入的研究,同時對台語文的寫作也有很大的幫助;在緒論裡也有廖添丁一生的研究說明,使讀者能明辨傳說與真實的廖添丁。

  2.蕭藤村對《台灣義賊 新歌廖添丁》的用字方式的分析,使讀者了解用嘴唸唱、用耳聽的歌仔冊是如何運用漢字來書寫台語的語音──本書是台語中的泉州腔。

  3.張屏生分析《台灣義賊 新歌廖添丁》所呈現的音系,並作音讀對照表、同音字表,使讀者了解艋舺腔的音系與特點。

  什麼是歌仔冊?如何研究歌仔冊?梁松林何許人?廖添丁是個怎樣的人?唸讀本書,會讓讀者得到滿意的答案。
 

作者介紹

作者簡介

施炳華(1946~  )


  國立成功大學中國文學系教授退休。台灣歌仔冊學會第一、二屆理事長。

  現任國立成功大學台灣文學系兼任教授。

  著作:《台語入門教材》、《荔鏡記音樂與語言之研究》、《行入台語文學的花園》、《泉腔目連救母匯釋》、《逐家來學台語.基礎篇》附CD四片、《台灣歌仔冊欣賞》附CD三片、《歌仔冊欣賞與研究》、《荔鏡記匯釋》附VCD。

  網站:
  1.文化部「台灣說唱數位典藏」(taiwanopera.moc.gov.tw/index/zh-tw/words)
  主持人,2006年開播,介紹南管、南管教學、指套、散曲曲文欣賞及念讀。《荔鏡記》(1566年出版的閩南南戲白話劇本)全文註釋及泉州梨園戲老師以古泉州音唸讀。
  2.國立台灣文學館「台灣民間說唱文學歌仔冊資料庫」主持人,2011年開播。(koaachheh.nmtl.gov.tw/bang-cham/thau-iah.php) 廣泛、深入地呈現台灣說唱藝術「唸歌」及歌仔冊的歷史、特色、內容、價值、注音與註釋;建立一個有關唸歌、台灣文學語言,以及教學的資料參考平台。

蕭藤村(1948~  )

  嘉義女中教師退休、中正大學臺灣文學研究所兼任講師、教育部「臺灣閩南語常用詞辭典」編輯委員、台灣歌仔冊學會常務理事。

  著作:《本土文化--嘉義篇》(合編)、《閩南語文學教材》(合編)、《嘉義縣方言志》(與張屏生、呂茗芬合編)、《臺灣話俗諺語典》、《馬偕中西字典新編與論述》。

張屏生(1960~  )

  國立台灣師範大學國文研究所博士,現任國立中山大學中國文學系專任教授兼客家研究中心主任。

  著作:《臺灣地區漢語方言的語音和詞彙》・冊一論述篇・冊二・語料篇一・冊三、冊四;語料篇二・臺灣漢語方言詞彙對照表、《嘉義縣方言志》(與蕭藤村、呂茗芬合編)
 

目錄


《臺灣義賊 新歌廖添丁研究》序說(董序)    V
行入歌仔冊這條路(施序)    XIII
甘心做歌仔冊的義工(蕭序)    XIX

壹、論述
緒論(施炳華撰述)    1
壹、《臺灣義賊 新歌廖添丁》的作者及版本    1
一、作者梁松林(1890~1974)介紹    1
二、梁松林著《臺灣義賊 新歌廖添丁》12集,鉛印本    6
三、歌仔冊其他有關廖添丁故事的版本    11
四、《臺灣義賊 新歌廖添丁》的創作背景與動機    12
五、歌仔冊(唸歌)的教化作用    18
六、歌仔冊是民間說唱文學的書面文學    20
貳、《臺灣義賊 新歌廖添丁》的故事情節    22
一、廖添丁其人其事    22
二、歌仔冊中的廖添丁故事與真實故事的比較    26
三、《臺灣義賊 新歌廖添丁》的敘事技巧    38
參、作者梁松林與本書的語言屬性    54
一、臺北泉州腔的演變    54
二、《臺灣義賊  新歌廖添丁》的語言特色    60
三、古泉州音字對照表    70
解讀《臺灣義賊 新歌廖添丁》的用字方式(蕭藤村撰述)    75
一、同音借用    77
1.不明正字    77
2.不拘正字    83
3.習用字    84
4.誤用    84
5.避免讀者誤讀    85
6.誤置    87
二、音近借用    87
1.不明正字    87
2.不拘正字    90
3.習用    91
4.誤用    92
5.避免讀者誤讀    92
三、異體混用    92
四、近義借用    93
五、民間習用    95
六、合音字..    96
七、形近誤植    96
八、形似誤用    97
九、疑是錯字    97
十、擬音造字    98
十一、用字不一致    99
十二、小結..    102
《臺灣義賊 新歌廖添丁》的音系及其相關問題(張屏生撰述)    103
一、聲母方面    103
二、韻母方面    104
三、聲調方面    106
附錄一、《閩南音系基礎例字音讀對照表》    109
附錄二、梁松林《臺灣義賊 新歌廖添丁》同音字表    121

貳、解讀
凡例    211
《臺灣義賊 新歌廖添丁》一集    217
《臺灣義賊 新歌廖添丁》二集    247
《臺灣義賊 新歌廖添丁》三集    269
《臺灣義賊 新歌廖添丁》四集    289
《臺灣義賊 新歌廖添丁》五集    311
《臺灣義賊 新歌廖添丁》六集    333
《臺灣義賊 新歌廖添丁》七集    353
《臺灣義賊 新歌廖添丁》八集    373
《臺灣義賊 新歌廖添丁》九集    391
《臺灣義賊 新歌廖添丁》十集    409
《臺灣義賊 新歌廖添丁》十一集    427
《臺灣義賊 新歌廖添丁》十二集    447
引用辭書簡稱及參考書目    465
一、簡稱......    465
二、參考書目    465
附錄一、本書1~12集部份影本    471
附錄二、本書字詞索引    480
附錄三、歌仔先梁松林出身來歷(杜建坊撰述)    508
附錄四、重視歌仔冊講述研究中的連貫和銜接(董忠司撰述)    510
編後記(張屏生撰述)    537
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789869608824
  • 規格:平裝 / 544頁 / 19 x 26 x 2.72 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 本書分類:> >

 

 

在顏即正義的時代,父母也會關注自己的顏值,希望能夠生下來一個漂亮的寶寶,被別人夸是美人帥哥。 加之現在很多年輕父母也比較會打扮,自然而然對顏值更加關注,可是我們也都清楚,顏值本身主要是由本身的面貌和後天的打扮組成。如果將其細分,生下來的樣子最少要占70%左右。 所以在這樣的情況之下,我們也可以發現,很多寶媽會建議準媽媽在懷孕期間要注意飲食習慣睡眠習慣,保證良好的狀態等待胎兒的出生。只是不管預防如何,有些時候日常生活之中細微的表現,都有可能導致孩子的顏值發生變化。 ... 玲玲去年懷孕,今年過年的時候生下了孩子。一開始全家人都非常的開心,在產房外等待孕媽和胎兒。可是在孩子被抱出來之後,玲玲卻感到十分的震驚,原來自家孩子臉上竟然有一個特別大的胎記,呈現血紅色。孩子被抱出去和親人見面,別人也都有同樣的表情。加之又是一個女孩子,她感覺十分的憤怒,生氣。後來和醫生聊天時,玲玲才得知孩子臉上的胎記並不是無緣無故得來的,只因為她在日常生活中這個壞習慣。玲玲是一個標準的北方娘們,所以平時也比較喜歡吃麵,每次吃麵的時候也都喜歡放一些醬油,在一開始婆婆曾經告訴過她,懷孕期間吃醬油對胎兒身體不好,他也沒有放在心上,殊不知就產生了這樣的結果。 ... 胎記出現之後對孩子的一生就會造成很大的影響,特別是胎記在臉上,又無法通過一定的方式去遮蓋,孩子就有可能被別人嘲諷。在這樣的情況之下,孩子很有可能被孤立,長時間如此就導致自卑心理,抑鬱情緒出現。這樣的孩子他們是無法正面和別人交流的,對於他們一生來說都是負面影響。在備孕之前,我們也要了解相應的知識,分析哪些行為會導致胎記產生。 ... 孕期做這幾件事,胎記會找上門,別不信 1、喜歡吃刺激性的食物 懷孕期間我們上面說到飲食必須清淡不能太過刺激,因為辛辣刺激、生冷刺激的食物會導致準媽媽的感官出現相應的變化,胎兒在媽媽肚子裡面也會感知到。除此之外,一些所謂的辛辣刺激食物大都不是在家裡面做,而在外面吃就會導致一些色素沉澱,累積在身體內部。這樣的色素,或許也會通過其他的方式傳輸到胎兒身體上。 ... 2、常常化妝 懷孕之後是禁止化妝的,可是現在有一部分女強人,即使在懷孕之後也要堅守在工作崗位。而在和其他人交流溝通之時不化妝又顯的沒禮貌,所以她們還是會像之前那樣。一天兩天或許沒有太大的影響,胎兒也不會出現致命性的傷害。只是長時間化妝,化妝品所含有的一些化學物質就會使得胎兒的身體各個部位出現問題。特別是色素以及金屬成分的存在,還有可能導致胎兒畸形。 現在家庭電器也比較多,我們也都知道大部分的電器其實都存在一定的輻射,雖然量的大小有區分,但是在這樣的環境之中變而然會受到一定的危害。還有一些工作的準媽媽,她們會因為電腦等其他電器的存在,所受到的輻射比我們想像的還要多。加之又不信任防輻射服就直接將自己的皮膚暴露於環境之中。孩子慢慢成長發育,也會受到一定的影響。 ... 想要避免孩子有胎記,準媽媽們到底應該怎麼做呢? 懷孕期間每一個行為都需要細細的思考,畢竟這樣的習慣會導致各種各樣的問題出現。之前就有相關的數據調查顯示,10%左右的胎兒在出生之後身上都會攜帶胎記。有一部分孩子的胎記全都是在臉上,這樣的影響更加明顯。所以我們也不要抱有僥倖心理,認為自家孩子不會有。 在日常生活中養成良好的生活習慣,每天儘量多吃一些水果蔬菜,補充相應的維生素,同時讓自己的身體更棒。除此之外,晚上儘量不要熬夜玩手機,它的輻射確實會影響到胎兒。當然我們也希望大家能夠考慮到胎兒健康以及工作,避免因為工作原因化妝導致胎兒胎記產生。

 

 

WEFV2626EFCEYYYB15VEF

 

 

 

文章來源取自於:

 

 

壹讀 https://read01.com/DnMxLeQ.html

博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010828637

如有侵權,請來信告知,我們會立刻下架。

DMCA:dmca(at)kubonews.com

聯絡我們:contact(at)kubonews.com


台中北區外捲短髮專業剪髮推薦髮廊龍井齊耳瀏海短髮上班族染髮推薦髮廊台中完美的染髮效果專業剪髮推薦髮廊后里韓式髮根燙學生染髮推薦髮廊
豐原油頭造型推薦髮廊 龍井及肩直髮學生染髮推薦髮廊 客製質感溫塑燙髮台中燙髮推薦台中南區短髮造型推薦專業剪髮推薦髮廊 太平韓系髮型學生染髮推薦髮廊 台中南屯染髮推薦大甲能修飾臉型的瀏海髮型推薦髮廊 潭子英倫油頭 PTT推薦的台中護髮染髮燙髮推薦后里韓男卷髮推薦髮廊 東勢頭皮護理上班族染髮推薦髮廊 復古捲台中燙髮推薦

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 很多人都買這個 的頭像
    很多人都買這個

    很多人都買這個

    很多人都買這個 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()